| 活动介绍 |
| 有关中国河南省绿化事业“负责人研修” |
| 实施期间： |
12月1～8日 |
| 活动地点： |
三重大学、速水林业、兵库县六甲治山事务所 等 |
| 主办单位： |
三重县日本中国友好协会
日本驻中国大使馆 |
| 活动概要： |
招聘河南省荥阳市的绿化事业负责人，为了黄河南岸的绿化事业，举行日本荒地绿化及造林技术讲习。 |
| 网页： |
http://www.jcfa-mie.jp/ |
|
| 亚洲民族文化节２００７ |
| 实施期间： |
12月2日 |
| 活动地点： |
尖沙嘴文化中心 PIAZZA |
| 主办单位： |
香港日本领事馆
康乐及文化事务署
日本驻中国大使馆 |
| 活动概要： |
日本人学校的小学部表演太鼓、在香港柔道馆表演武术、若柳流“香之会”的日本舞蹈、乐队演奏日本音乐、表演索兰舞、中国杂技和传统艺术等日本和中国的传统文化节目。 |
| 网页： |
http://www.hk.emb-japan.go.jp |
|
| 日中現代舞蹈家合作演出 |
| 实施期间： |
12月15～23日 |
| 活动地点： |
上海、北京 |
| 主办单位： |
株式会社Ancreative
日本驻中国大使馆 |
| 活动概要： |
介绍日本有特征的现代舞蹈作品，同时制作并发表日本与中国有代表性的舞蹈家及音乐家的共同作品。 |
| 网页： |
http://www.ancreative.net |
|
| “生命之歌”日中青少年文化交流 |
| 实施期间： |
12月20～24日 |
| 活动地点： |
上海 |
| 主办单位： |
特定非営利活动法人 生命之歌国际交流中心
日本驻中国大使馆 |
| 活动概要： |
举办日本与中国儿童的价交换留言卡活动（400枚），并在两国展出。在中国举办漫游世界的童话“生命的小树叶”的朗诵会和讲习会。 |
|
|
| 日中国交正常化３５周年女高音音乐会（东京演出） |
| 实施期间： |
12月24日 |
| 活动地点： |
广场普林斯酒店高轮 |
| 主办单位： |
株式会社青山Laurel
日本驻中国大使馆 |
| 活动概要： |
作为圣诞晚会举办女高音歌手松井菜穂子与中国钢琴演奏家张亮合作的女高音独唱音乐会。 |
| 网页： |
http://www.matsui-naoko.com |
|
| 第２届卡西欧译天下杯日语作文比赛 |
| 实施期间： |
9月～12月 |
| 活动地点： |
广东省内大学、高校、专科学校 |
| 主办单位： |
卡西欧（上海）贸易有限公司
中国全国人民代表大会 |
| 活动概要： |
以广东省内所有日语专科、非专科学日语的学生为对象的作文比赛。分专科、非专科两部实施。 |
| 网页： |
http://www.casio.com.cn/dic |
|
| 纪念日中邦交正常化３５周年 第６届日中女性会议 |
| 实施期间： |
12月18日～19日 |
| 活动地点： |
华南师范大学 石碑校园 |
| 主办单位： |
学校法人城西大学
日本驻中国大使馆 |
| 活动概要： |
有关日中女性学及性别研究领域的学术会议。以“差别社会与女性”为全体的主题。 |
| 网页： |
http://www.josai.jp/ |
|
| 介绍日本 市民公开讲座 |
| 实施期间： |
12月22、23、29、30日 |
| 活动地点： |
广州樱花日语培训中心） |
| 主办单位： |
http://www.jp-sakura.com
广州樱花日语培训中心
日本驻中国大使馆 |
| 活动概要： |
以“纪念中日邦交正常化35周年、加深民间交流”为目的，在广州市首次举办面向市民的“介绍日本”公开讲座。 |
| 网页： |
http://www.nta.co.jp |
|
| 2007年度高中生国际文化交流事业 |
| 实施期间： |
12月22～26日 |
| 活动地点： |
北京 |
| 主办单位： |
文化厅
日本驻中国大使馆 |
| 活动概要： |
派遣在工艺美术领域由大阪和京都选拔的高中生到中国，通过给当地的同龄人实际演示和指导，进行共同制作和国际文化交流。 |
|
| 全日本观光旅行２００７ |
| 实施期间： |
12月10日 |
| 活动地点： |
The Kerry Center Hotel（北京） |
| 主办单位： |
日本旅行协议旅馆酒店联盟 株式会社日本旅行
日本驻中国大使馆 |
| 活动概要： |
为促进日中间的观光交流而举办的会议，今年是第三次。举办蜜月旅行展、访日研修推进讲座、访日旅行推进讲座等活动。 |
| 网页： |
http://www.nta.co.jp |
|
“日中邦交正常化35周年特别音乐会”
“35周年日中友好女高音、男高音音乐会” |
| 实施期间： |
8月31日、9月24日、10月27日、12月4日 |
| 活动地点： |
8月31日 抚顺
9月24日 长春
10月27日 上海
12月4日 北京 |
| 主办单位： |
株式会社青山 laurel |
| 活动概要： |
在抚顺、长春、上海、北京举办女高音歌手松井菜穂子氏与中国音乐家同台演出的女高音音乐会 |
| 网页： |
http://www.matsui-naoko.com |
|
| 中国媒体影像上映会 －中国的“都市”和“农村” |
| 实施期间： |
12月18日 |
| 活动地点： |
神奈川大学湘南平冢校园67号馆306教室 |
| 主办单位： |
神奈川大学媒体教材 制作项目 |
| 活动概要： |
以中国的“都市”和“农村”为主题、以学生为主体进行企划、摄影、编集。通过影像理解现实的“现时中国形象”，以此为目的举办面向一般民众的市民参加型影像节。 |
|
| 全日本观光旅行２００７ |
| 实施期间： |
12月10日 |
| 活动地点： |
The Kerry Center Hotel（北京） |
| 主办单位： |
日本旅行协议旅馆酒店联盟 株式会社日本旅行
日本驻中国大使馆 |
| 活动概要： |
为促进日中间的观光交流而举办的会议，今年是第三次。举办蜜月旅行展、访日研修推进讲座、访日旅行推进讲座等活动。 |
| 网页： |
http://www.nta.co.jp |
|
| 日中邦交正常化３５周年纪念活动“闭幕纪念演讲会、交流会” |
| 实施期间： |
12月8日 |
| 活动地点： |
人民大会堂（北京） |
| 主办单位： |
国土交通省 中国国家旅游局
日本驻中国大使馆 |
| 活动概要： |
作为国土交通省举行的日中邦交交正常化３５周年纪念交流活动——２万人交流计划的闭幕活动，在北京举行有关人员参加的纪念演讲会、交流会。 |
| 网页： |
http://www.mlit.go.jp/ |
|
|
| 瑶藍印社－门海外展 |
| 实施期间： |
11月24日～12月1日 |
| 活动地点： |
中国印字博物馆（杭州市） |
| 主办单位： |
瑶藍印社
日本驻中国大使馆 |
| 活动概要： |
在中国篆刻艺术展示舞台的西泠印社内的中国印学博物馆，展示瑶藍印社日常的篆刻研究成果。 |
|
| 第２届国际太极柔力球交流大会 in东京 |
| 实施期间： |
12月9日 |
| 活动地点： |
味之素表演厅内 东京都教育厅调布厅舍体育館 |
| 主办单位： |
日本太极柔力球协会 |
| 活动概要： |
为了在日本普及中国新生的体育项目太极柔力球、并提高技术水平，从中国邀请这一运动的喜好者举办交流大会，展示基本动作和创作技能，由中国的专家进行技能示范和竞技部分的表演赛。 |
| 网页： |
http://www.jcfa-tyo.net |
|
| 日本传统艺术北京演出 |
| 实施期间： |
12月12日 |
| 活动地点： |
海淀剧院（北京市） |
| 主办单位： |
日本政府文化厅
|
| 活动概要： |
得到国立剧场在制作方面的合作，在中国举办日本舞蹈、音乐的演出，介绍传统的日本艺术。 |
|
| 湖北省japan week |
| 实施期间： |
12月15～16日 |
| 活动地点： |
武汉大学、湖北省美术学院 |
| 主办单位： |
湖北省人民政府
日本驻中国大使馆 |
| 活动概要： |
在湖北省武汉，举办大使讲演、经济研讨会、茶道、华道、动漫展、照片展、日本政府关联团体的PR活动等日中交流活动。 |
|
| 日中绿化交流基金厦门绿化项目木球、绘画、竞技大赛 |
| 实施期间： |
12月（日程調整中） |
| 活动地点： |
福建省 厦门市 |
| 主办单位： |
财团法人日本友爱青年协会 |
| 活动概要： |
以原木色的木球和树木为题举办绘画比赛活动，并对优秀作品进行表彰。一下子收集好作品之目的在于告诉大家“一棵棵的树集合起来就能形成林、森林”这一植树造林的宗旨。同时通过向大家展示木球的表演、体验活动，增进双方的交流。 |
| 网页： |
http://www.yuaiyouth.or.jp |
|
| 冈山、中国电影上映会2007 |
| 实施期间： |
12月15日 |
| 活动地点： |
冈山县立美术馆hall |
| 主办单位： |
冈山·中国电影上映会２００７实行委员会 |
| 活动概要： |
为纪念日中邦交正常化35周年，向冈山县民、冈山市民以及会员介绍优秀的中国电影作品，以此加深日中间的相互理解。 |
|
| 第2届京都留学生体育祭 |
| 实施期间： |
12月1日 |
| 活动地点： |
长冈京市体育中心
长冈京市西山公园体育馆 |
| 主办单位： |
留学生体育祭实行委员会 |
| 活动概要： |
以京都为中心的关西圈的留学生和日本学生通过体育比赛加深交流。 |
|
平成１９年度农林水产物等海外销路拓展扩大委托事业
成都常设店铺活用型出口对策 |
| 实施期间： |
11月～2008年3月（予定） |
| 活动地点： |
成都 伊势丹 |
| 主办单位： |
农林水产省 |
| 活动概要： |
利用海外高级百货店等的常设店铺，推进实施日本农林水产品?食品的长期持续销售，同时举办面向一般消费者的料理讲习会、地方名特产品展等活动，充分利用杂志进行信息宣传活动。 |
|
| NTT篮球联盟、中国通信体育協会龙球代表団友谊比赛 |
| 实施期间： |
12月5、7日 |
| 活动地点： |
5日 大阪（府立体育馆）
7日 東京（中央区综合体育中心） |
| 主办单位： |
日本电信电话株式会社 |
| 活动概要： |
举办NTT选拔队对中国通信体育协会选拔队的篮球交流比赛。 |
| 网页： |
http://www.ntt.co.jp |
|
| 纪念日中邦交35周年国际文化艺术交流 |
| 实施期间： |
12月13～18日 |
| 活动地点： |
北京中央民族大学舞蹈学院大厅 |
| 主办单位： |
财团法人西川会
北京中央民族大学舞蹈学院 |
| 活动概要： |
同过有亚洲少数民族特色的舞蹈互相理解文化差异。通过日本舞蹈介绍日本的文化。 |
|
| 覇王别姬艺术展 |
| 实施期间： |
12月20～23日 |
| 活动地点： |
神奈川县民hall |
| 主办单位： |
Red Mission Japan |
| 活动概要： |
以电影《覇王別姫》为题材，展出摄影以及当时的宝贵录像的同时，介绍梅兰芳等所代表的中国京剧文化和涉及中国历史的艺术展。 |
| 网页： |
http://www.redmission.jp |
|
| 21世纪日中舞台艺术交流项目－戏剧《海与阳伞》 |
| 实施期间： |
12月5～9日 |
| 活动地点： |
TNT剧院（北京） |
| 主办单位： |
R PRODUCTION |
| 活动概要： |
把松田正隆的代表作《海与阳伞》译成中文，并由中国的表演艺术家顾雷倾情出演并在第2届北京国际戏剧节上上演。预计举办松田正隆的研讨会。 |
| 网页： |
http://www.rproduction.com |
|
| 东京GINGA堂演出《孙文和梅屋庄吉》 |
| 实施期间： |
10月20日～12月4日 |
| 活动地点： |
中国公演（４处）
日本公演（７处） |
| 主办单位： |
東京GINGA堂 |
| 活动概要： |
上演描写中国国父孙中山与日活剧团的创始人梅屋庄吉相遇和友情的话剧。 |
| 网页： |
http://www.tokyo-gingado.com |
|
| 石川县传统工艺展和茶艺展示 |
| 实施期间： |
11月10日～12月9日 |
| 活动地点： |
上海 人文朱记艺术馆 |
| 主办单位： |
株式会社益田屋 |
| 活动概要： |
在上海市鲁迅公园的艺术馆内，举办传自中国在日本获得独特发展的茶艺、茶具等的展览会。茶艺展示会11月10（周六）实施。 |
| 网页： |
http://www.masuda-ya.co.jp |
|
|
| 中日滑雪交流项目 |
| 实施期间： |
2007年8月～2008年3月 |
| 活动地点： |
中国 北京
日本 滑雪地区（5处） |
| 主办单位： |
株式会社风树
北京极之速国际传媒广告有限公司 |
| 活动概要： |
与日本的优秀滑雪地区合作，与中国滑雪爱好者进行交流。面向中国通过日本游网站“冰雪运动”介绍日本的化学信息。进而在北京向杂志、新闻、滑雪俱乐部和旅行社进行推介，提供访日滑雪优惠旅行。 |
| 网页： |
http://www.j-travel.net |
|
|
| 日中青少年《共同主题“明天”》动画、漫画展 |
| 实施期间： |
12月20～30日 |
| 活动地点： |
北京市·新光天地及北京电影学院 |
| 主办单位： |
日中新世纪会、日中动画漫画研究中心 |
| 活动概要： |
以日中共同主题“明天”为题材，面向日中两国青少年征集“动画”、“漫画”作品，举办优秀作品展览会。 |
|
| “美丽新世界——当代日本视觉文化”展 |
| 实施期间： |
北京：9/25～10/22
广州：12/25～1/20 |
| 活动地点： |
北京大山子艺术区７９８广州广东美术馆 |
| 主办单位： |
独立行政法人国际交流基金 |
| 活动概要： |
以日本现代美术为中心，包括媒体艺术、建筑、时装、漫画、动画等流行艺术，介绍其中的36名创作者的美术展。 |
| 网页： |
http://www.jpf.go.jp |
|
| 2007年日中成人体育交流事业 |
| 实施期间： |
日本团访华：6/29～7/4
中国团访日：12/9～14 |
| 活动地点： |
中国：广东省广州市及其他 日本：东京 |
| 主办单位： |
财团法人日本体育协会 |
| 活动概要： |
日中两国成人体与爱好者各自组团互相访问。举办网球、乒乓球、羽毛球、保龄球４项目的体育交流。 |
| 网页： |
http://www.japan-sports.or.jp |
|
| 日中儿童交流——共同制作影像作品 |
| 实施期间： |
交流：7月18-26日 上演：10-12月 |
| 活动地点： |
交流：三重、静冈、爱知 上演：三重县、重庆市、合肥市等 |
| 主办单位： |
同时代儿童艺术国际交流研究会 |
| 活动概要： |
招聘对日本感兴趣的儿童，来日访问9天，与日本儿童共同参观讲习、一起制作、一起摄影，将其纪录整理为影像作品，在日中两国间公开。 |
|
| 日语教育广播节目“日语自遊行Ⅲ（Yokoso! Go Go JapanⅢ）” |
| 实施期间： |
6月17日～12月9日 |
| 活动地点： |
香港 |
| 主办单位： |
香港日本文化协会
RTHK（广播电台） |
| 活动概要： |
以香港的日语学习者为对象播出的广播节目。预定从2007年6月起播送半年。 |
| 网页： |
http://www.japansociety-hk.org |
|
| 广播节目“音乐新干线” |
| 实施期间： |
5月～12月 |
| 活动地点： |
湖北、江苏、山东、四川、海南、云南、浙江、湖南、陝西、广西、江西、河南各省和重庆市的18广播电台 |
| 主办单位： |
(財)音乐产业、文化振兴财团 |
| 活动概要： |
为让音乐成为中国年轻人对日本产生兴趣和关心之门，从2006年1月开播。作为同步接触日本流行音乐的节目得到年轻人的支持。 |
| 网页 |
http://promic.net |
|
| 中国儿童青少年优秀话剧舞台公演 |
| 实施期间： |
12月21～24日 |
| 活动地点： |
THEATRE1010、噢日内匹克中心 |
| 主办单位： |
（社）日本儿童话剧协会 |
| 活动概要： |
从在中国举办的“全国优秀儿童话剧评选”近年获优秀奖的团体中，选出4到5个艺术团体邀请起来日演出。 |
| 网页： |
http://www.linkclub.or.jp/~jcta/ |
|
| 日本浮世绘艺术名品展 |
| 实施期间： |
11月15日～12月12日 |
| 活动地点： |
北京市 中华世纪坛艺术馆 |
| 主办单位： |
长野县日中交流协会 |
| 活动概要： |
为加深对日本固有文化“浮世絵”的理解，在北京中华世纪坛美术馆展览财团法人日本浮世绘博物馆收藏的名品，举办“日本浮世绘艺术名品展” |
|
| 日中合作芭蕾《鹊桥》在中公演 |
| 实施期间： |
11月下旬～12上旬 |
| 活动地点： |
北京国家大剧院、上海大剧院 |
| 主办单位： |
日中合作芭蕾《鹊桥》
事务局 |
| 活动概要： |
NPO法人ＮＢＡ芭蕾团（日本）、中国中央芭蕾团（中国）在同一舞台上表演，预计日中合作芭蕾《鹊桥》分别在北京、上海两地演出六场。 |
|
| 国际水墨艺术大展2007 |
| 实施期间： |
12月16～22日 |
| 活动地点： |
东京都美术馆 |
| 主办单位： |
国际水墨艺术促进会 |
| 活动概要： |
为了弘扬中国文化之精髓水墨美术，通过热爱水墨美术人士之间多种形式的研究交流活动，以创造良好的水墨艺术环境为目的，举办该展。 |
| 网页： |
http://www.hina-alin.com/ |
|
|
