| 活动介绍 |
| FantastiC－Japanese Alternative Manga
Exhibition |
| 实施期间： |
10月25日 ～ 11月25日 |
| 活动地点： |
香港艺术中心 |
| 主办单位： |
香港日本领事馆
香港艺术中心
中国全国人民代表大会 |
| 活动概要： |
在香港艺术中心举办日本漫画展。展示友泽 Mimiyo、Hanakuma Yusaku、本秀康、kurihara Takashi等6位代表日本的个性派漫画家的作品。还有漫画家举办的讲习会。同时举办韩国漫画展。 |
| 网页： |
http://www.hk.emb-japan.go.jp |
|
| 介绍日本动画的讲习会 |
| 实施期间： |
11月28日 |
| 活动地点： |
深圳职业技术学院 |
| 主办单位： |
广州日本总领事馆 |
| 活动概要： |
以中国的年轻人为对象，由代表日本的著名漫画家进行漫画技术实际表演和技术指导。还以深圳职业技术学院动画学院的学生为对象、以动画技巧、人物制作方法等问题，进行实际技术指导和讲习。 |
|
| 第２１回广州地区大学生日语辩论大会 |
| 实施期间： |
11月17日 |
| 活动地点： |
广东外国外贸大学云山会堂 |
| 主办单位： |
广州日本总领事馆
广州日本商工会
广东外語外贸大学 |
| 活动概要： |
采取辩论大会新人部和辩论大会大奖部二部制的日语辩论大会。参加対象为广州市内７所大学（中山大学、广东外語外贸大学、曁南大学、华南师范大学、广东工业大学、广州大学、广东培正学院）日语学科的25名学生。 |
| 网页： |
http://www.guangzhou.cn.emb-japan.go.jp |
|
| 第２届卡西欧译天下杯日语作文比赛 |
| 实施期间： |
9月～12月 |
| 活动地点： |
广东省内大学、高校、专科学校 |
| 主办单位： |
卡西欧（上海）贸易有限公司
中国全国人民代表大会 |
| 活动概要： |
以广东省内所有日语专科、非专科学日语的学生为对象的作文比赛。分专科、非专科两部实施。 |
| 网页： |
http://www.casio.com.cn/dic |
|
| ＡＮＡ儿童足球教室 |
| 实施期间： |
11月11日 |
| 活动地点： |
广州体育学院内运动场 |
| 主办单位： |
全日本航空公司
广州支店 |
| 活动概要： |
邀请原日本足球代表队选手相马直树到广州，以中日小学生为对象举办足球教室。 |
| 网页： |
http://www.ana.co.jp |
|
| 江苏日本周 in 南京 |
| 实施期间： |
11月23～25日 |
| 活动地点： |
南京市 |
| 主办单位： |
日本驻上海总领事馆 |
| 活动概要： |
外务省文化无偿资金合作同声翻译设备赠与仪式及纪念演讲会“日本的电视动画”介绍日本动画的研讨会、参加“２１世纪东亚青少年大交流计划”的中国高中生交流会、留学讲演会、日本鼓、和服、插花等传统文化的介绍、二胡演奏会、日本旅游、介绍日本企业等。 |
| 网页： |
http://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/ |
|
| 国际研讨会“构筑东北亚、东南亚各国推动预防癌症战略的信息网络” |
| 实施期间： |
11月22～23日 |
| 活动地点： |
南京市 |
| 主办单位： |
国际抗癌联盟亚洲支部 |
| 活动概要： |
以加深肩负日中关系未来的青少年的交流，推动亚洲的抗癌战略方针为目的的研讨会。为构筑亚洲抗癌战略的信息网络，不仅有东北亚、东南亚的研究者、还有中国国内的研究者和许多民众参加。 |
|
| 在陜西省富平县的黄土丘陵植树绿化活动 |
| 实施期间： |
11月3～4日 |
| 活动地点： |
陜西省渭南市富平县黄土丘陵 |
| 主办单位： |
特定非営利活动法人环境保全网络京都会 |
| 活动概要： |
除在陜西省渭南市富平县黄土丘陵进行植树活动外，还将访问当地小学校，对下一代讲述森林、环境的重要性，举行与农民的交流。 |
| 网页： |
http://envkyoto.com |
|
| 恢复野生朱鹮日中国际研讨会 |
| 实施期间： |
11月23～26日 |
| 活动地点： |
23日LMJ东京研修中心（东京） 24日佐渡、 25日朱鹮Messe（新潟）、26日环境省（东京） |
| 主办单位： |
恢复野生朱鹮日中国际研讨会实行委员会 |
| 活动概要： |
邀请中国朱鹮保护专家、欧洲鸟类保护专家和日本有关恢复野生朱鹮的专家，举办研讨会和讨论。为让朱鹮恢复野生，讨论日本与中国如何分工合作、以及与地区社会的合作体制。 |
| 网页： |
http://crestedibis.org |
|
| 21世纪东亚青少年大交流计划（日中２１世纪交流事业） 中国高中生访日团第６次 |
| 实施期间： |
11月13～21日 |
| 活动地点： |
东京、秋田、长野、茨城、琦玉、千叶、群馬、富山、山梨、大阪、高知、熊本、鹿儿岛、长崎、福冈等 |
| 主办单位： |
财团法人日中友好会馆 社团法人日中友好协会 |
| 活动概要： |
邀请约400名中国高中生访问外务省、参加有关中日关系的讨论会后，访问高中和进行日本家庭生活体验，以加深与日本高中生和市民的感情。还将进行文化、经济、社会相关设施的参观，加深对日本多方面的了解。 |
| 网页： |
http://www.jcfc.or.jp |
|
| 大连市考察交流项目 |
| 实施期间： |
11月9～12日 |
| 活动地点： |
大连市 |
| 主办单位： |
全日空航空公司 |
| 活动概要： |
全日本航空集团向主要客运城市之一的大连组织特别旅游团计划，举行与大连市民开展太极拳、书法、剪纸、布工艺等方面的交流和体验。还将参加大连市旅游局主办的欢迎仪式。 |
| 网页： |
http://www.ana.co.jp |
|
| 我的蓝天—上海虹桥机场 创造生命的森林 |
| 实施期间： |
11月2日 |
| 活动地点： |
上海市 |
| 主办单位： |
全日本航空公司 |
| 活动概要： |
纪念全日本航空公司中国航线开设20周年，在上海虹桥机场附近与上海市民一同植树。 |
| 网页： |
http://ana.co.jp |
|
| 日中邦交正常化35周年纪念、武藏野市制实行60周年纪念：北京市文史研究馆传统绘画展 |
| 实施期间： |
11月3～9日 |
| 活动地点： |
武藏野市民文化会馆展示室 |
| 主办单位： |
武藏野市 |
| 活动概要： |
展示90件左右的北京市文史研究馆的珍藏品。其中包括代表中国的世界级画家杨偶泰的山水画、曹国鉴的花鸟图、清朝雍正帝的第九代子孙爱新觉罗启功的书画作品等。 |
| 网页： |
http://www.city.musashino.lg.jp |
|
| 第10届亚洲漫画展 |
| 实施期间： |
11月6～13日、11月20～27日 |
| 活动地点： |
11月6～13日 山東工艺美术学院美术馆、11月20～27日 云南民族博物馆 |
| 主办单位： |
国际交流基金北京事务所 |
| 活动概要： |
通过漫画这种人们喜闻乐见的表现，介绍亚洲的社会、文化和人们的生活。以此为目的每年举办，今年是第10届。以“亚洲的环境问题”为主题介绍各国漫画家描写本国环境问题的77个新作品。 |
| 网页： |
http://jpfbj.cn |
|
| 中日邦交正常化35周年慈善音乐会 |
| 实施期间： |
11月10日 |
| 活动地点： |
上海当方艺术中心 音乐厅 |
| 主办单位： |
上海城市交响乐团
上海市对外友好交流协会
上海市音乐家协会
上海曹鹏音乐中心
上海人民政府 |
| 活动概要： |
在上海举办由日本、中国业余音乐团体共同演奏的音乐会。招待上海在住的日中双方学生和残疾人，向下一代传播文化交流的信息。 |
| 网页： |
http://www.shcpmc.com.cn/index.html |
|
| 福冈县、江苏省友好交流15周年纪念活动 |
| 实施期间： |
11月14～17日 |
| 活动地点： |
江苏省南京市 |
| 主办单位： |
福冈县、江苏省 |
| 活动概要： |
为纪念福冈县、江苏省友好交流15周年，举办纪念仪式、讲演、福冈县音乐交流团和江苏交响乐团的合作表音乐会。 |
|
| 高野山金刚流御咏歌的奉纳公演活动 |
| 实施期间： |
10月27日～11月2日 |
| 活动地点： |
10/28 西安·青龙寺
11/1 扬州·大明寺 |
| 主办单位： |
高野山金刚讲总本部 |
| 活动概要： |
为纪念日中邦交正常化35周年，在西安（青龙寺）和扬州（大明寺）举行御咏歌的奉纳公演活动。 |
| 网页： |
http://www.koyasan.or.jp |
|
| 长江上游、绿色环境村促进活动 |
| 实施期间： |
11月2～6日 |
| 活动地点： |
重庆、江津市 |
| 主办单位： |
特定非营利活动法人地球绿化中心 |
| 活动概要： |
从派遣专家和植树志愿者，与当地的林业局和农民一起合作，推动长江上游的绿化活动。 |
| 网页： |
http://www.n-gec.org/ |
|
| 日中友谊演唱会 东京new city 管弦乐团上海音乐活动 |
| 实施期间： |
11月7、8日 |
| 活动地点： |
上海大剧院 |
| 主办单位： |
东京new city管弦乐团 |
| 活动概要： |
东京new city管弦乐团首次在中国公演。演奏的曲目有中国人作曲的乐曲、Mendelssohn、Japan的最新版乐曲等。举办日本首发的game music 管弦乐团演出——“PRESS START 2007”的公演活动。 |
|
| 北海道week in 北京 |
| 实施期间： |
11月11～16日 |
| 活动地点： |
北京 |
| 主办单位： |
北海道日中友好协会 |
| 活动概要： |
为把北海道的魅力充分的展示给北京市民，特此举办“开拓理想之乡·北海道”大型照片展以及北海道观光研讨会、上映北海道开拓电影——“新之风”等各种活动。 |
|
| ２００７年日中体育交流指导者培训代表团派遣事业 |
| 实施期间： |
11月1～7日 |
| 活动地点： |
北京市及其他 |
| 主办单位： |
財团法人日本体育协会 |
| 活动概要： |
从平成２年起隔年互派体育指导者培训代表团（３名）。今年日本将派代表团，就中国的指导者培训工作交换意见，同时进行指导者培训现场视察等研修项目活动。 |
|
KONAMICUP 亚洲系列２００７
NPB(日本）対CBA选拔队(中国) |
| 实施期间： |
11月10日 |
| 活动地点： |
東京巨蛋体育馆 |
| 主办单位： |
社团法人日本棒球机构 |
| 活动概要： |
有日本（NPB)、韩国（KBO)、中国台北（CPBL)专业棒球联赛冠军队和中国（CBA）选拔队出场的亚洲球界高峰大会。此次赛事在4支代表队循环予赛中、将判定ＮＰＢ対CBA选拔队的比赛成绩。 |
|
平成１９年度农林水产物等海外销路拓展扩大委托事业
成都常设店铺活用型出口对策 |
| 实施期间： |
11月～2008年3月（予定） |
| 活动地点： |
成都 伊势丹 |
| 主办单位： |
农林水产省 |
| 活动概要： |
利用海外高级百货店等的常设店铺，推进实施日本农林水产品、食品的长期持续销售，同时举办面向一般消费者的料理讲习会、地方名特产品展等活动，充分利用杂志进行信息宣传活动。 |
|
| 演讲会事业“柔道之心与日中交流” |
| 实施期间： |
11月27日 |
| 活动地点： |
霞关大楼 东海大学校友会馆 |
| 主办单位： |
特定非营利活动法人柔道教育团体 |
| 活动概要： |
嘉纳治五郎大师相关题材演讲会。嘉納治五郎大师，讲道馆柔道创始人，被称为“中国留学生之师父”。他至今仍然深受中国柔道界人士的爱戴。 |
| 网页： |
http://npo-jks.jp |
|
| 中国残疾人艺术团JAPAN First tour 2007「My梦Dream」 |
| 实施期间： |
10月10日～11月3日 |
| 活动地点： |
日本（18个地方） |
| 主办单位： |
株式会社WAT |
| 活动概要： |
邀请在世界被受瞩目的中国残疾人艺术团来日，在日本全国18个地方进行公演。本公演作为慈善公演活动，收益费的一部分将捐赠给公演地的残疾人设施。 |
| 网页： |
http://www.select-wat.com/news.html |
|
|
| 体育法研讨会 |
| 实施期间： |
11月21、22日 |
| 活动地点： |
律师会馆 讲堂（东京） |
| 主办单位： |
日本律师联合会 |
| 活动概要： |
在中国和韩国的协助下，从亚洲和太平洋地区聘请经济界的专家做讲演，以增进体育法理解的同时，讨论体育界律师作用扩大的问题。把北京奥运会放在议题中。 |
| 网页： |
http://www.nichibenren.or.jp |
|
| 为纪念联合国教科文组织第一届世界无形遗产宣言，世界无形遗产之能乐举办第5次公演 |
| 实施期间： |
11月5日 |
| 活动地点： |
国立能乐堂 |
| 主办单位： |
社团法人能乐协会 |
| 活动概要： |
纪念日中邦交正常化35周年，公演以中国为题材的金春流能《邯郸》 |
| 网页： |
http://www.nohgaku.or.jp |
|
| 21世纪日中舞台艺术交流项目－舞蹈 |
| 实施期间： |
10月22日～11月1日 |
| 活动地点： |
上海、北京、丽江 |
| 主办单位： |
R PRODUCTION |
| 活动概要： |
日本舞蹈的泰斗田中泯首次在中国公演。并参加上海、北京的国际节。在丽江的农村和世界遗产的古街道上当场表演。 |
| 网页： |
http://www.rproduction.com |
|
| 东京GINGA堂演出《孙文和梅屋庄吉》 |
| 实施期间： |
10月20日～12月4日 |
| 活动地点： |
中国公演（４处）
日本公演（７处） |
| 主办单位： |
東京GINGA堂 |
| 活动概要： |
上演描写中国国父孙中山与日活剧团的创始人梅屋庄吉相遇和友情的话剧。 |
| 网页： |
http://www.tokyo-gingado.com |
|
| 石川县传统工艺展和茶艺展示 |
| 实施期间： |
11月10日～12月9日 |
| 活动地点： |
上海 人文朱记艺术馆 |
| 主办单位： |
株式会社益田屋 |
| 活动概要： |
在上海市鲁迅公园的艺术馆内，举办传自中国在日本获得独特发展的茶艺、茶具等的展览会。茶艺展示会11月10（周六）实施。 |
| 网页： |
http://www.masuda-ya.co.jp |
|
| 中日滑雪交流项目 |
| 实施期间： |
2007年8月～2008年3月 |
| 活动地点： |
中国 北京
日本 滑雪地区（5处） |
| 主办单位： |
株式会社风树
北京极之速国际传媒广告有限公司 |
| 活动概要： |
与日本的优秀滑雪地区合作，与中国滑雪爱好者进行交流。面向中国通过日本游网站“冰雪运动”介绍日本的化学信息。进而在北京向杂志、新闻、滑雪俱乐部和旅行社进行推介，提供访日滑雪优惠旅行。 |
| 网页： |
http://www.j-travel.net |
|
| 2007年度北海道、中国黑龙江省友好体育交流活动（派遣） |
| 实施期间： |
10月27日～11月4日 |
| 活动地点： |
中国黑龙江省哈尔滨市 |
| 主办单位： |
（财）日本体育协会
（财）北海道体育协会 |
| 活动概要： |
作为与北方圏各国的学术、文化交流的一环，通过摔跤比赛加深国际亲善，以提高竞技能力和比赛意识。 |
|
| 电影《吴清源 极限的棋谱》 |
| 实施期间： |
2007年秋 |
| 活动地点： |
日本国内 剧场 |
| 主办单位： |
株式会社SPO |
| 活动概要： |
在日本放映描写中国出身围棋手吴清源（现年93岁）的半生的中国电影。 |
|
| 日中交流节2007中国江西省杂技团岐阜演出 |
| 实施期间： |
10月5日～11月4日 |
| 活动地点： |
岐阜县内 |
| 主办单位： |
日中交流节２００７实行委员会 |
| 活动概要： |
为加强中国和岐阜县内各地区的联系，举办日中交流节、邀请中国江西杂技团来岐阜演出。本次是继2001年、2004年之后的第三次。 |
| 网页： |
http://www.city.kaizu.lg.jp |
|
| 第17回开高健纪念亚洲作家讲演会系列 |
| 实施期间： |
11月2～15日 |
| 活动地点： |
大阪、东京、仙台、函馆 |
| 主办单位： |
独立行政法人国际交流基金 |
| 活动概要： |
以作家开高健遗属的捐赠款举办的活动，邀请中国山西省太原的作家李锐在日本国内四地进行讲演。 |
| 网页： |
http://www.jpf.go.jp |
|
| 剧团东演演出中国现代剧《临时病房》、音乐“充满爱情的森林” |
| 实施期间： |
10月18日～11月17日 |
| 活动地点： |
大连、长春、北京、武汉、上海 |
| 主办单位： |
有限公司剧团东演 |
| 活动概要： |
剧团东演访华演出，演出中国现代剧《临时病房》、音乐“充满爱情的森林”，还将参加第８届中国艺术节（武汉）、第９届上海国际戏剧节。 |
| 网页： |
http://www.t-toen.com |
|
| 千手观音——我的梦：中国残疾人艺术团访日首演.2007 |
| 实施期间： |
11月15～28日 |
| 活动地点： |
东京、爱知、大阪 |
| 主办单位： |
JC here公司 |
| 活动概要： |
邀请以“千手观音”而名传遐迩的中国残疾人艺术团访日，在日本主要城市进行。 |
| 网页： |
http://aboutus.jchere.com/ |
|
| 日中儿童交流——共同制作影像作品 |
| 实施期间： |
交流：7月18-26日 上演：10-12月 |
| 活动地点： |
交流：三重、静冈、爱知 上演：三重县、重庆市、合肥市等 |
| 主办单位： |
同时代儿童艺术国际交流研究会 |
| 活动概要： |
招聘对日本感兴趣的儿童，来日访问9天，与日本儿童共同参观讲习、一起制作、一起摄影，将其纪录整理为影像作品，在日中两国间公开。 |
|
| 日语教育广播节目“日语自遊行Ⅲ（Yokoso! Go Go JapanⅢ）” |
| 实施期间： |
6月17日～12月9日 |
| 活动地点： |
香港 |
| 主办单位： |
香港日本文化协会
RTHK（广播电台） |
| 活动概要： |
以香港的日语学习者为对象播出的广播节目。预定从2007年6月起播送半年。 |
| 网页： |
http://www.japansociety-hk.org |
|
|
| 日本浮世绘艺术名品展 |
| 实施期间： |
11月15日～12月12日 |
| 活动地点： |
北京市 中华世纪坛艺术馆 |
| 主办单位： |
长野县日中交流协会 |
| 活动概要： |
为加深对日本固有文化“浮世絵”的理解，在北京中华世纪坛美术馆展览财团法人日本浮世绘博物馆收藏的名品，举办“日本浮世绘艺术名品展” |
|
| 管弦乐亚洲音乐会 日本公演 |
| 实施期间： |
11月8、9日 |
| 活动地点： |
8日 墨田triphony演奏厅
9日 烧津文化中心（静冈） |
| 主办单位： |
“管弦乐亚洲”日本委员会 |
| 活动概要： |
组成日中韩三国传统乐器混合乐队共创东洋独特的音乐，并举行公演。中国民族与音乐界第一人的劉文金先生担任艺术总监。 |
| 网页： |
http://www.seibun.or.jp/ora/menu.html |
|
| 第2回轮椅排球东亚交流大会 |
| 实施期间： |
11月9～13日 |
| 活动地点： |
中国残疾人体育训练中心（北京） |
| 主办单位： |
NPO法人亚洲轮椅交流中心（WAFCA) |
| 活动概要： |
在即将举办2008年脊椎残疾人奥运会的北京市，举办东亚三国轮椅排球国际交流比赛、以及对中国队的轮椅排球讲座。 |
| 网页： |
http://www.wafca.jp |
|
| 日中照片文化交流巡回摄影展 |
| 实施期间： |
5月～11月 |
| 活动地点： |
中国国内各城市 |
| 主办单位： |
NPO法人日本中国摄影
文化交流协会
中国艺术摄影学会 |
| 活动概要： |
以日本的自然、文化、风俗为主题，从5月～11月在中国各城市巡回展出日中两团体的摄影家在日本拍摄的200～250张照片。 |
|
| 广播节目“音乐新干线” |
| 实施期间： |
5月～12月 |
| 活动地点： |
湖北、江苏、山东、四川、海南、云南、浙江、湖南、陝西、广西、江西、河南各省和重庆市的18广播电台 |
| 主办单位： |
(財)音乐产业、文化振兴财团 |
| 活动概要： |
为让音乐成为中国年轻人对日本产生兴趣和关心之门，从2006年1月开播。作为同步接触日本流行音乐的节目得到年轻人的支持。 |
| 网页 |
http://promic.net |
|
| 中国电影节2007 |
| 实施期间： |
11月22～25日 |
| 活动地点： |
22～24日 東京 草月hall
24～25日 横滨 相铁电影院 |
| 主办单位： |
日中电影节实行委员会 |
| 活动概要： |
上映中国电影（大陆、香港）、召开研讨会
邀请中国代表团、发布CACTUS电影基金 |
| 网页 |
http://www.cj-ff.org/ |
|
| 鬼太鼓座和王父子演奏会 |
| 实施期间： |
11月24日 |
| 活动地点： |
香港文化中心音乐大厅 |
| 主办单位： |
香港二胡艺术中心 |
| 活动概要： |
举办鬼太鼓座与王国潼、王憓父子（二胡演奏）的中日音乐文化交流演奏会。 |
|
| 第17届日中友好之声日语中文辩论大会、第3届日中友好之声日语辩论大赛 |
| 实施期间： |
11月24、25日 |
| 活动地点： |
天津外国语学院（天津市） |
| 主办单位： |
日中友好之声日语中文辩论大会实行委员会 |
| 活动概要： |
中国具有最长历史的日语辩论大会。举办中国人说日语、日本人说中文的首都圈大会，以及高水平日语学习者和中国的大学选出的学生的全国大赛。 |
| 网页 |
http://www.tohopress.com/ |
|
| 瑶藍印社－门海外展 |
| 实施期间： |
11月24日～12月1日 |
| 活动地点： |
中国印字博物馆（杭州市） |
| 主办单位： |
瑶藍印社 |
| 活动概要： |
在中国篆刻艺术展示舞台的西泠印社内的中国印学博物馆，展示瑶藍印社日常的篆刻研究成果。 |
|
| 日中合作芭蕾《鹊桥》在中公演 |
| 实施期间： |
11月下旬～12上旬 |
| 活动地点： |
北京国家大剧院、上海大剧院 |
| 主办单位： |
日中合作芭蕾《鹊桥》
事务局 |
| 活动概要： |
NPO法人ＮＢＡ芭蕾团（日本）、中国中央芭蕾团（中国）在同一舞台上表演，预计日中合作芭蕾《鹊桥》分别在北京、上海两地演出六场。 |
|
|
